onsdag, september 13, 2006

Skolen...


...som sagt så jobber vi med en oppgave innen "Building construction" om dagen, ...skal tegne et snitt og tegne et par detalj-tegninger om hva vi bruker i vegg, feste på evt skyvedør, hvordan vi bygger opp en grunnmur++.....og i og med at ingen av oss kan noe særlig om det på norsk, blir det ekstra vanskelig å finne de engelske ordene, og klare å forklare det til læreren......men vi jobbet en del med det i går, ...og da så det slik ut i stuen!! Og da kan dere jo forestille dere hvordan det kommer til å se ut når vi får større oppgaver?!?

..var forresten er tur på Dunnes i går (en alias Kid butikk).....Susanne og jeg skulle kjøpe oss dynetrekk....også fant vi en type startpakke med putetrekk, dynetrekk og laken i ett, ...og det er jo greit å ha ett par av......jada! ...så kom vi hjem, vasket det....og da jeg skulle henge det opp, fant jeg ut at det var et stretch laken, et vanlig laken, og 2 putetrekk, ...ALTSÅ ingen dynetrekk! Det vi egentlig skulle ha! ..ja, så nå vet vi altså hva SHEET er (..og for de som ikke vet det, betyr det laken!).....bedre lykke neste gang:)

2 kommentarer:

Anonym sa...

Jaja caro, skulen full gang ja.. Kan ikkje vera enkelt med alle dessa framande ordi.. Eg hadde vertfall slete, men du fiksa jo detta du!.. Sidan Dublin turen gjekk i vasken før jul, so får eg meir peng å bruka da eg kjem etter jul da!.. Ta care so long, og i mellomtiden SKA eg læra meg å drikka ØL, og bli fantastisk flink i engelsk! Gla i du! Klems

Anonym sa...

Jeg? ...og du er dårlig? Silje, du må ikke tro så ille om deg selv! ...og forresten VIL du komme hit, så klarer du å dra aleine, verken flyplassen i Bergen, London (STD) eller Dublin er noen KJEMPEstore flyplasser, ...så DET HADDE DU KLART! Tro meg! ....det står skiltet hvor man skal gå, ..og finner du ikke frem, så SPØR du noen der! .....hadde vært SÅ koslig med besøk,og håper virkelig at vi ser deg her etter jul;) Ha en fiin dag på jobb.... Glad i du å;) *smask*